- Beranda
- Komunitas
- Entertainment
- Gosip Nyok!
[Unik] Perbandingan Bahasa Indonesia dengan Bahasa Malaysia
TS
cgp0032
[Unik] Perbandingan Bahasa Indonesia dengan Bahasa Malaysia
Hi, Gan..
Uda makan siang kan?, ini yaa..
Ane mo bahas Malaysia, tapi tetep dingin ya, Gan..oia, jadi ingat temen ane..
Dulu dapet video unik ini juga dari dia, lumayan jadi damai kita bertetangga
Ternyata unik gan bahasa kita ini, juga punya sedikit banyak fakta historis dengan negara tetangga kita, namun sayang kita sering terpacu buat ga akur, entah ulah siapa, entah juga siapa yang mulai. Tapi sebagai warga negara yang baik, ane tetep cinta dan bangga Indonesia
Nah, ini ada dari wikipedia ciamik gan, lumayan nambah info kita, siapa tahu masuk kuis penantang terakhir
Sebenarnya tidak banyak perbedaan antara kedua bahasa tersebut. Berbagai varian bahasa Melayu digunakan di berbagai wilayah Indonesia dan semua mengakui bahwa bahasa yang digunakan di Provinsi Riau dan sekitarnya adalah bahasa Melayu Standar (atau bahasa Melayu Tinggi, bahasa Melayu Piawai). Perbedaan latar belakang sejarah, politik, dan perlakuan yang berbeda menyebabkan munculnya perbedaan tata bahasa, peristilahan dan kosakata, pengucapan, serta tekanan kata pada dua bentuk standar modern yang sekarang dipakai.
Perbedaan itu secara garis besar dapat dipaparkan sebagai berikut:
Sekian Gan.. mudah-mudahan bermanfaat
Sorry kalu kurang oke, masih latian gan..Cheers
Uda makan siang kan?, ini yaa..
Ane mo bahas Malaysia, tapi tetep dingin ya, Gan..oia, jadi ingat temen ane..
Spoiler for Temen ane:
Dulu dapet video unik ini juga dari dia, lumayan jadi damai kita bertetangga
Spoiler for videonya:
Ternyata unik gan bahasa kita ini, juga punya sedikit banyak fakta historis dengan negara tetangga kita, namun sayang kita sering terpacu buat ga akur, entah ulah siapa, entah juga siapa yang mulai. Tapi sebagai warga negara yang baik, ane tetep cinta dan bangga Indonesia
Nah, ini ada dari wikipedia ciamik gan, lumayan nambah info kita, siapa tahu masuk kuis penantang terakhir
Sebenarnya tidak banyak perbedaan antara kedua bahasa tersebut. Berbagai varian bahasa Melayu digunakan di berbagai wilayah Indonesia dan semua mengakui bahwa bahasa yang digunakan di Provinsi Riau dan sekitarnya adalah bahasa Melayu Standar (atau bahasa Melayu Tinggi, bahasa Melayu Piawai). Perbedaan latar belakang sejarah, politik, dan perlakuan yang berbeda menyebabkan munculnya perbedaan tata bahasa, peristilahan dan kosakata, pengucapan, serta tekanan kata pada dua bentuk standar modern yang sekarang dipakai.
Perbedaan itu secara garis besar dapat dipaparkan sebagai berikut:
- Dari latar belakang penjajahan asing bisa dikatakan bahwa bahasa Indonesia lebih menyerap bahasa Belanda sedangkan bahasa Malaysia lebih menyerap bahasa Inggris.
- Dari segi perlakuan, kedua-dua bahasa tersebut diperlakukan sesuai dengan kebijakan kebahasaan di negara masing-masing, namun ada perhimpunan yang mengatur bahasa Melayu yang disebut dengan Majelis Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM).
- Dari segi penyerapan kata di negara masing-masing, bahasa Indonesia yang didasarkan dari bahasa Melayu berdialek Riau menyerap pula bahasa-bahasa daerah di Indonesia seperti bahasa Jawa dll.
Spoiler for Ortografi:
Spoiler for Perbedaan yang penting antara bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia:
Sekian Gan.. mudah-mudahan bermanfaat
Sorry kalu kurang oke, masih latian gan..Cheers
Spoiler for Sambel:
Diubah oleh cgp0032 15-04-2014 06:46
anasabila memberi reputasi
1
3.7K
11
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Urutan
Terbaru
Terlama
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Komunitas Pilihan